В тех случаях, когда поведение и ключи программ Solaris расходились со спецификацией XPG4, изначальная версия программы под Solaris не изменялась. вместо этого программа, совместимая с XPG4 с примерно такими же функциональными особенностями и точно таким же именем, помещалась в каталог /usr/xpg4/bin. Таким образом, для того, чтобы выбрать, какие программы - оригинальные или XPG4-совместимые вы предпочитаете использовать в своей системе, достаточно указать первым в переменной среды окружения PATH тот каталог, в котором лежат нужные вам "по умолчанию" программы. Если первым указан каталог /usr/bin, то при вызове команды по ее короткому имени, например, grep, а не по полному имени файла, например, /usr/xpg4/bin/grep, будет вызываться /usr/bin/grep - оригинальная программа. Если указать в PATH первым /usr/xpg4/bin, то будет запускаться XPG4-совместимая версия. Помните, что оригинальные программы могут располагаться также в /bin, /usr/ucb и /usr/ccs/bin.

Спецификация XPG4 включает в себя спецификации программ из IEEE Std 1003.2-1992 и IEEE Std 1003.2a-1992 (которые вместе носят название POSIX 2).